Conclamados pela carta do poeta e jornalista Javier Sicilio [1], milhares de homens e mulheres das bases de apoio do EZLN começam a marchar totalmente em silêncio do Centro Indígena de Capacitação Integral (Cideci) rumo à Praça da Paz, como parte da Marcha Nacional pela justiça e contra a impunidade. Mais informações sobre a marcha […]
05.08.2011
Categories: povos indígenas, resistência, traduções | Comments Off on Palavras do EZLN na mobilização de apoio à Marcha Nacional pela Paz
05.08.2011
Categories: descolonização | Comments Off on Félix Cárdenas, vice-ministro de Descolonización de Bolivia: “Todos los Estados de este continente son coloniales”
El volver a la justicia comunitaria, la promoción de oficiales indígenas en las fuerzas armadas y la necesidad de hablar quechua o aymará para los funcionarios públicos son las tareas del Vice Ministerio de Descolonización de Bolivia. El Ciudadano conversó con su máximo representante, quien nos cuenta cómo lo harán para superar los ya 500 […]
05.07.2011
Nós, mais de 700 lideranças, representantes de povos e organizações indígenas das distintas regiões do Brasil, reunidos em Brasília–DF, por ocasião do VIII Acampamento Terra Livre, a maior mobilização indígena nacional, considerando o atual quadro de violação dos nossos direitos que se agrava dia a dia sob o olhar omisso e a conivência do Estado […]
04.29.2011
Categories: povos indígenas, resistência | Comments Off on Urgente! Salve o rio São Francisco e seus povos!
SALVE O RIO SÃO FRANCISCO E SEUS POVOS! As obras de transposição, as barragens hidrelétricas e as usinas nucleares ameaçam a sobrevivência deles. De 02 a 05 de maio, na Esplanada dos Ministérios em Brasília, os povos indígenas do Nordeste participarão do Acampamento Terra Livre, para denunciar […]
04.12.2011
Categories: resistência | Comments Off on Indios tomam carro de chefe da Funai em Mato Grosso
Indios tomam carro de chefe da Funai em Mato Grosso
04.12.2011
Categories: General | Comments Off on *Carta de repúdio à violência que sofreram os índios Tupinambá de Olivença em 05 de abril de 2011
*CARTA DE REPÚDIO* *Olivença, 07 de abril de 2011* No dia 05 de abril de 2011, por volta das 11:00 h da manhã, o território Tupinambá de Olivença, na Aldeia Guarani Taba Atã foi invadido por dez homens, onde cinco se diziam ser policiais. Estes cinco invasores eram “policiais” (que segundo a comunidade eram policiais […]
04.02.2011
O Acampamento Indígena Revolucionário (AIR), em ação conjunta com a Frente Internacionalista dos Sem Teto (FIST), Fórum dos Educadores Populares, Reunindo Retalhos, Movimento dos Trabalhadores Desempregados Pela Base – RJ e e outros movimentos sociais têm como proposta a realização da III Confederação Tamoia dos Povos Originários e Sem Teto, a ser realizada nos dias […]
03.29.2011
Categories: General | Comments Off on Bro MCs: o rap indígena mostra a cara
Originário dos guetos negros e latinos de Nova York, o hip hop transcendeu suas origens e se espalhou pelo mundo, tornando-se musica mundial, como já escreveu gente do quilate de Mumia Abu-Jamal. Uma das grandes novidades dos últimos anos é o rap indígena, cantado em idiomas tão diversos como o aymara, o mapuche e o […]
03.26.2011
Categories: traduções | Comments Off on Nem o centro nem a periferia
Sobre Cores, Calendários e Geografia Primeiro Colóquio Internacional in memorian Andrés Aubry Subcomandante Marcos Acima, pensar o Branco – a geografia e o calendário da teoria – Capítulo 1 Escutar o amarelo – a geografia e o calendário da diferença – Capítulo 2 Tocar o verde – a geografia e o calendário da destruição – […]
03.26.2011
Categories: traduções | Comments Off on Notas sobre a guerra
PRIMEIRA CARTA (completa) de SCI Marcos a Don Luis Villoro. As 4 partes do texto Notas sobre as guerras, início do intercâmbio epistolar sobre Ética ePolítica. EXÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACÃO NACIONAL, MÉXICO. Janeiro-Fevereiro de 2011. Para: Don Luis Villoro. De: Subcomandante Insurgente Marcos. Doutor, felicitações. Esperamos muito que encontre-se melhor de saúde e que tome […]