flor da palavra
Categories: traduções | Add a Comment

COMUNICADO DO COMITÊ CLANDESTINO REVOLUCIONÁRIO INDÍGENA-COMANDO GERAL DO EXÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERTAÇÃO NACIONAL. MÉXICO. 30 DE DEZEMBRO DE 2012. AO POVO DO MÉXICO: AOS POVOS E GOVERNOS DO MUNDO: IRMÃOS E IRMÃS: COMPANHEIROS E COMPANHEIRAS: PASSADO O 21 DE DEZEMBRO DE 2012, EM HORAS DA MADRUGADA, DEZENAS DE MILHARES DE INDÍGENAS ZAPATISTAS NOS MOBILIZAMOS E […]

Categories: traduções | Add a Comment

EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL. MÉXICO. 29 de Dezembro de 2012. A quem corresponda lá em cima: “Crêem que estão com o bando ganhador… assim que, além de traidores, são idiotas. ” Tyrion Lannister em Canção de Gelo e Fogo. Tomo II: “Choque de Reis”. George R.R. Martin. ” —Um leitor vive mil vidas antes […]

EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL.MÉXICO. Novembro – Dezembro de 2012. “Quase todos os homens preferem negar a verdade antes de enfrentar-se a ela.” Tyrion Lannister a Jon Snow. “Se não tem nada que temer, um covarde não se distingue em nada de um valente. E todos cumprimos com nosso dever quando não nos custa nada. […]

Conclamados pela carta do poeta e jornalista Javier Sicilio [1], milhares de homens e mulheres das bases de apoio do EZLN começam a marchar totalmente em silêncio do Centro Indígena de Capacitação Integral (Cideci) rumo à Praça da Paz, como parte da Marcha Nacional pela justiça e contra a impunidade. Mais informações sobre a marcha […]

Categories: traduções | Add a Comment

Sobre Cores, Calendários e Geografia Primeiro Colóquio Internacional in memorian Andrés Aubry Subcomandante Marcos Acima, pensar o Branco – a geografia e o calendário da teoria – Capítulo 1 Escutar o amarelo – a geografia e o calendário da diferença – Capítulo 2 Tocar o verde – a geografia e o calendário da destruição – […]

Categories: traduções | Add a Comment

PRIMEIRA CARTA (completa) de SCI Marcos a Don Luis Villoro. As 4 partes do texto Notas sobre as guerras, início do intercâmbio epistolar sobre Ética ePolítica. EXÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACÃO NACIONAL, MÉXICO. Janeiro-Fevereiro de 2011. Para: Don Luis Villoro. De: Subcomandante Insurgente Marcos. Doutor, felicitações. Esperamos muito que encontre-se melhor de saúde e que tome […]